Как заставить WinSCP правильно отображать русскоязычные имена файлов
Как заставить WinSCP правильно отображать русскоязычные имена файлов
При подключении по протоколу SFTP FTP никаких проблем нет, а вот по SCP русские имена файлов искажаются.
Можно использовать WinSCP с коннектом по SFTP и пометкой коннекта "UTF-8 завсегда".
Желательно на удаленном сервере хранить файлы в кодировке UTF-8.
Перекодировку можно сделать командой
convmv -r -f koi-8r -е utf-8 *
где koi-8r – текущая кодировка имен.