Простой рецепт установки прав NTFS на каталог

ntfs chown cacls

Надо дать полные права трем пользователям: 

cacls F:\srvinfo /P ZEUS\1cadm:F система:F OMEGA\sani:F ZEUS\1cuser:F
Т.е. перечисляем всех в одной команде через пробел и указываем ключ F (full access)

Проверка:

cacls F:\\srvinfo
F:\srvinfo ZEUS\1cadm:\(OI\)\(CI\)F
           NT AUTHORITY\система:\(OI\)\(CI\)F
           OMEGA\sani:\(OI\)\(CI\)F
           ZEUS\1cuser:\(OI\)\(CI\)F